2 Petrus 2:9

2 Petrus 2:8 | Home | 2 Petrus 2:10

Statenvertaling
Zo weet de Heere de godzaligen uit de verzoeking te verlossen, en de onrechtvaardigen te bewaren tot den dag des oordeels, om gestraft te worden;

Herziene Statenvertaling^*
dan weet de Heere ook nu de godvruchtigen uit de verzoeking te verlossen, maar de onrecht-vaardigen te bewaren tot de dag van het oordeel, om gestraft te worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
dan weet de Here de godvruchtigen uit de verzoe­king te verlossen en de onrechtvaardigen te bewa­ren om hen op de dag des oordeels te straffen,

King James Version + Strongnumbers
The Lord ^G2962 knoweth ^G1492 how to deliver ^G4506 the godly ^G2152 out of ^G1537 temptations, ^G3986 and ^G1161 to reserve ^G5083 the unjust ^G94 unto ^G1519 the day ^G2250 of judgment ^G2920 to be punished: ^G2849

Updated King James Version
The Lord knows how to deliver the godly out of temptations, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished:

Gerelateerde verzen
Titus 2:14 | 1 Korinthe 10:13 | 2 Petrus 3:7 | Psalmen 4:3 | Romeinen 2:5 | Job 5:19 | 2 Petrus 2:4 | Psalmen 34:15 - Psalmen 34:19 | 2 Timótheüs 3:12 | 2 Korinthe 5:10 - 2 Korinthe 5:11 | Openbaring 3:10 | Spreuken 16:4 | Judas 1:14 - Judas 1:15 | Psalmen 12:1 | Psalmen 32:6 | Job 21:30

2 Petrus 2:8 | Home | 2 Petrus 2:10